Navarra Cultural utiliza cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de usuario. Si continuas navegando, consideramos que aceptas su uso. Puedes obtener más información en nuestra Política de Cookies.

Navarracultural.com Buscador de eventos activos
RSS NavarraCultural.com
Caperucita Roja y Garbancito este sábado en Civivox San Jorge dentro de la programación infantil en euskera
Habrá dos sesiones, a las 12 y las 18 horas, y las entradas están disponibles al precio de tres euros.
 
19/02/2016

La compañía Kollins Clown ofrecerá este sábado en Civivox San Jorge, dentro de la programación infantil en euskera del Ayuntamiento de Pamplona, la obra Caperucita Roja y Garbancito/ Barbantxo eta Txanogorritxo, en una doble sesión que tendrá lugar a las 12 y a las 18 horas. La función esta dirigida a público infantil mayor de 3 años y las entradas costarán 3 euros por butaca. Se pueden en el mismo civivox y a través de las webs www.pamplonaescultura.com y www.pamplona.es.


Este grupo de teatro ha querido unir dos personajes de la literatura universal en una misma obra, con la valentía como nexo y conducta a imitar. Caperucita Roja y Garbancito son sendos héroes infantiles que, con motivaciones diferentes, buscan y encuentran el camino de su liberación: Garbancito usa su ingenio para conseguir el reconocimiento familiar y social que se le negaba por su pequeño tamaño y Caperucita toma riesgos, al abandonar la senda de lo conocido, para experimentar finalmente una profunda transformación personal hacia la madurez.


Kollins Clown es una compañía radicada en Pamplona que lleva más 25 años trabajando en el ámbito del teatro dirigido al público infantil. A lo largo de todo este tiempo, la compañía ha realizado actuaciones por todo el país y ha participado en festivales y ciclos culturales de todo ámbito. La compañía ha llevado a cabo la adaptación tanto al castellano como al euskera de varios cuentos populares con textos elaborados específicamente para los espectáculos. Entre otros han representado ‘El gallo Quirico”, ‘La ratita presumida” o ‘Blancanieves y los siete enanitos’ siempre desde la óptica del sin variar el contenido de los cuentos populares pero resaltando los pasajes más significativos de ellos.


La próxima actuación de la programación infantil en euskera tendrá lugar en Civivox San Jorge de la mano de Sambhú Teatro y será 'Sin miedo/Beldurrik gabe'. También habrá dos funciones (12 y 18 horas) y las entradas están a la venta con el mismo precio que las de la sesión de mañana.


Ficha artística
Dirección: Javier Ibáñez Huíci
Actores: Ángel Luis Barba y Eloísa Martínez
Escenografía: Kollins Clown
Muñecos y atrezzo: Kollins Clown
Vestuario: Nati Ortiz de Zárate
Traducción al euskera: Kike Diez de Ultzurrun
Control de luces y sonido: Ander Barba Martínez


En Navarra Cultural trabajamos para actualizar diariamente nuestra agenda pero no nos responsabilizamos de cambios de última hora en la programación, por lo que aconsejamos confirmar la información con los organizadores de los eventos.